加入本站會員,得到最豐富的比賽資料!
賽前分析 : 6月14日 星期五 養樂多VS歐力士
|
發表人 訪客 於 2024/6/13 19:30:00
|
開賽時間 17:00 |
|
早盤讓分 歐力士 讓 1+60 |
總分盤 6+50 |
養樂多 (客) |
歐力士 (主) |
奧川 恭伸
(右投 0勝0敗 ---) |
卡斯提羅
(右投 1勝2敗 2.91) |
先發 |
平均局數 |
平均失分 |
WHIP |
先發 |
平均局數 |
平均失分 |
WHIP |
0 |
--- |
--- |
--- |
7 |
6.62 |
2.29 |
0.99 |
後援投手最近一週出賽狀況 |
後援投手最近一週出賽狀況 |
出賽人次 |
局數 |
防禦率 |
WHIP |
出賽人次 |
局數 |
防禦率 |
WHIP |
13 |
13.67 |
1.98 |
1.24 |
18 |
17.33 |
1.04 |
0.87 |
出賽場次 |
平均局數 |
平均失分 |
|
出賽場次 |
平均局數 |
平均失分 |
|
5 |
2.73 |
1.00 |
|
5 |
3.47 |
0.40 |
|
最近十場打擊狀況 |
最近十場打擊狀況 |
打擊率 |
平均得分 |
平均安打 |
平均全壘打 |
打擊率 |
平均得分 |
平均安打 |
平均全壘打 |
0.235 |
4.3 |
7.2 |
1.1 |
0.223 |
2.6 |
7.4 |
0.2 |
最近五場打擊狀況 |
最近五場打擊狀況 |
打擊率 |
平均得分 |
平均安打 |
平均全壘打 |
打擊率 |
平均得分 |
平均安打 |
平均全壘打 |
0.223 |
4.2 |
7.0 |
1.2 |
0.258 |
3.4 |
8.2 |
0.0 |
相同條件下贏盤率分析
|
全季通算 |
主客場 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
勝-敗-和 |
勝-敗-和 |
勝-敗-和 |
勝-敗-和 |
養樂多 被讓 1+ |
47% (14-16-0) |
38% (6-10-0) |
--- (0-0-0) |
--- (0-0-0) |
歐力士 讓人 1+ |
46% (12-14-0) |
53% (9-8-0) |
--- (0-0-0) |
50% (2-2-0) |
相同條件下總分盤分析
總分盤 6+ |
全季通算 |
主客場 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
養樂多 |
5—2—0 |
5—2—0 |
0—0—0 |
0—0—0 |
歐力士 |
14—9—0 |
5—4—0 |
2—2—0 |
註:高—低—平 |
過去贏盤率分析
|
全季通算 |
主客場 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
全勝-全敗 |
分洞勝-敗 |
全勝-全敗 |
分洞勝-敗 |
全勝-全敗 |
分洞勝-敗 |
全勝-全敗 |
分洞勝-敗 |
養樂多 |
25-23 |
1-10 |
12-9 |
0-7 |
0-0 |
0-0 |
0-0 |
0-0 |
歐力士 |
23-27 |
5-6 |
8-13 |
5-2 |
0-0 |
0-0 |
1-4 |
1-1 |
過去總分盤分析
|
全季通算 |
主客場 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
養樂多 |
33—26—0 |
18—9—0 |
0—0—0 |
0—0—0 |
歐力士 |
26—34—0 |
10—17—0 |
3—4—0 |
註:高—低—平 |
兩隊目前戰績
|
勝—敗—和 |
勝 率 |
防禦—打率—全壘 |
主客場勝率 |
最近十場勝敗 |
養樂多 |
25—32—4 |
0.439 |
3.22—0.235—46 |
42.86%(12-16) |
○○○○●○○●○● |
歐力士 |
28—31—2 |
0.475 |
2.64—0.239—19 |
48.15%(13-14) |
●●○○○○○○○● |
註:最近十場勝敗的○代表勝;●代表敗。順序是由左到右,最右側代表最近一場。 |
先得分場次統計
養樂多 |
全季通算 |
客場出賽 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
最近十場 |
先得分 |
30/61(49.2%) |
18/28(64.3%) |
--- |
--- |
5/10(50.0%) |
歐力士 |
全季通算 |
主場出賽 |
兩隊對戰 |
今日先發 |
最近十場 |
先得分 |
31/61(50.8%) |
13/28(46.4%) |
--- |
0/7(0.0%) |
7/10(70.0%) |
兩隊最近十場勝敗紀錄
養樂多 |
對 手 |
比 數 |
結 果 |
讓 分 |
輸贏盤 |
總分盤 |
2024/6/13 |
@軟體銀行 |
3—6 |
敗3 |
被讓1 |
輸盤 |
7+30高 |
2024/6/12 |
@軟體銀行 |
9—3 |
勝6 |
被讓2+60 |
贏盤 |
7-40高 |
2024/6/11 |
@軟體銀行 |
2—4 |
敗2 |
被讓1-10 |
輸盤 |
6.5 低 |
2024/6/9 |
火腿 |
1—0 |
勝1 |
被讓1+40 |
贏盤 |
8+60低 |
2024/6/8 |
火腿 |
6—3 |
勝3 |
被讓1+60 |
贏盤 |
7+20高 |
2024/6/7 |
火腿 |
4—5 |
敗1 |
被讓1+30 |
(輸盤) |
7-20高 |
2024/6/6 |
西武 |
3—1 |
勝2 |
讓人1-20 |
贏盤 |
7-60低 |
2024/6/5 |
西武 |
7—2 |
勝5 |
讓人1+10 |
贏盤 |
7-40高 |
2024/6/4 |
西武 |
4—3 |
勝1 |
讓人1+90 |
(贏盤) |
(7+90高) |
2024/6/2 |
@樂天 |
4—0 |
勝4 |
被讓1+40 |
贏盤 |
7+90不計 |
|
勝率:70% 贏盤率:70%(7勝3敗) 總分盤:6高3低 |
歐力士 |
對 手 |
比 數 |
結 果 |
讓 分 |
輸贏盤 |
總分盤 |
2024/6/13 |
阪神 |
0—5 |
敗5 |
被讓1+70 |
輸盤 |
6-30低 |
2024/6/12 |
阪神 |
4—0 |
勝4 |
讓人1+90 |
贏盤 |
5-70低 |
2024/6/11 |
阪神 |
4—0 |
勝4 |
被讓1+50 |
贏盤 |
5-60低 |
2024/6/9 |
@巨人 |
4—1 |
勝3 |
被讓1 |
贏盤 |
6-50低 |
2024/6/8 |
@巨人 |
5—0 |
勝5 |
被讓1+30 |
贏盤 |
(5-70低) |
2024/6/7 |
@巨人 |
2—0 |
勝2 |
被讓1+20 |
贏盤 |
6+60低 |
2024/6/6 |
@橫濱 |
3—1 |
勝2 |
被讓1+50 |
贏盤 |
7+70低 |
2024/6/5 |
@橫濱 |
2—1 |
勝1 |
被讓1+90 |
贏盤 |
7+70低 |
2024/6/4 |
@橫濱 |
1—3 |
敗2 |
PK |
輸盤 |
6-30低 |
2024/6/2 |
中日 |
1—2 |
敗1 |
讓人1+70 |
輸盤 |
6-10低 |
|
勝率:70% 贏盤率:70%(7勝3敗) 總分盤:0高10低 |
兩隊主客場最近十場勝敗紀錄
養樂多 客場 |
對 手 |
比 數 |
結 果 |
讓 分 |
輸贏盤 |
總分盤 |
2024/6/13 |
@軟體銀行 |
3—6 |
敗3 |
被讓1 |
輸盤 |
7+30高 |
2024/6/12 |
@軟體銀行 |
9—3 |
勝6 |
被讓2+60 |
贏盤 |
7-40高 |
2024/6/11 |
@軟體銀行 |
2—4 |
敗2 |
被讓1-10 |
輸盤 |
6.5 低 |
2024/6/2 |
@樂天 |
4—0 |
勝4 |
被讓1+40 |
贏盤 |
7+90不計 |
2024/6/1 |
@樂天 |
2—8 |
敗6 |
讓人1+50 |
輸盤 |
6.5 高 |
2024/5/31 |
@樂天 |
3—5 |
敗2 |
被讓1+50 |
輸盤 |
7+70高 |
2024/5/26 |
@中日 |
0—5 |
敗5 |
讓人1+50 |
輸盤 |
6+80低 |
2024/5/25 |
@中日 |
0—1 |
敗1 |
被讓1+90 |
(輸盤) |
5-20低 |
2024/5/24 |
@中日 |
5—2 |
勝3 |
被讓1+90 |
贏盤 |
5-90高 |
2024/5/19 |
@阪神 |
2—7 |
敗5 |
被讓1-10 |
輸盤 |
5.5 高 |
|
勝率:30% 贏盤率:30%(3勝7敗) 總分盤:6高3低 |
歐力士 主場 |
對 手 |
比 數 |
結 果 |
讓 分 |
輸贏盤 |
總分盤 |
2024/6/13 |
阪神 |
0—5 |
敗5 |
被讓1+70 |
輸盤 |
6-30低 |
2024/6/12 |
阪神 |
4—0 |
勝4 |
讓人1+90 |
贏盤 |
5-70低 |
2024/6/11 |
阪神 |
4—0 |
勝4 |
被讓1+50 |
贏盤 |
5-60低 |
2024/6/2 |
中日 |
1—2 |
敗1 |
讓人1+70 |
輸盤 |
6-10低 |
2024/6/1 |
中日 |
1—2 |
敗1 |
讓人1+40 |
輸盤 |
6+20低 |
2024/5/31 |
中日 |
2—1 |
勝1 |
讓人1+40 |
(贏盤) |
6-50低 |
2024/5/19 |
樂天 |
3—2 |
勝1 |
讓人1+90 |
(贏盤) |
6+30低 |
2024/5/18 |
樂天 |
8—3 |
勝5 |
被讓1+50 |
贏盤 |
6.5 高 |
2024/5/17 |
樂天 |
3—5 |
敗2 |
讓人1+60 |
輸盤 |
6-50高 |
2024/5/15 |
羅德 |
1—1 |
和0 |
讓人1+70 |
輸盤 |
5-90低 |
|
勝率:56% 贏盤率:50%(5勝5敗) 總分盤:2高8低 |
兩隊本季對戰勝敗分析
歐力士 |
對 手 |
比 數 |
結 果 |
讓 分 |
輸贏盤 |
總分盤 |
|
歐力士贏0盤 養樂多贏0盤 平手0盤 |
先發投手目前成績(含中繼救援)
|
勝—敗—救 |
防禦—WHIP |
出賽—局數 |
被安—被全 |
三振—四壞 |
K/9-HR/9-被打擊率 |
優質先發比例 |
奧川 恭伸 |
0—0—0 |
無資料—無資料 |
0—無資料 |
— |
— |
無資料-無資料- |
---(0/0) |
卡斯提羅 |
1—2—0 |
2.914—0.993 |
7—46.33 |
39—3 |
41—7 |
7.96-0.58-0.223 |
71%(5/7) |
|
奧川 恭伸 先發時讓分盤-0勝 0敗、總分盤-0高 0低 |
卡斯提羅 先發時讓分盤-2勝 5敗、總分盤-3高 4低 |
|
WHIP 即(被安打數+四壞球數)/投球局數,可看出投手被對手上壘的情形,愈低愈好。 |
K/9 是投手平均每九局投出的三振數;HR/9 是投手平均每九局要被打幾支全壘打。 |
優質先發是指先發投超過六局,並且失分在三分以下。比率越高,表示投手的穩定度、可預測度高。 |
先發投手去年成績(含中繼救援)
|
勝—敗—救 |
防禦—WHIP |
出賽—局數 |
被安—被全 |
三振—四壞 |
K/9-HR/9 |
優質先發比例 |
奧川 恭伸 |
0—0—0 |
無資料—無資料 |
0—無資料 |
— |
— |
無資料-無資料 |
---(0/0) |
卡斯提羅 |
3—3—0 |
3.122—1.122 |
12—49.00 |
52—2 |
34—3 |
6.24-0.37 |
44%(4/9) |
先發投手主客場成績(含中繼救援)
|
勝—敗—救 |
防禦—WHIP |
出賽—局數 |
被安—被全 |
三振—四壞 |
K/9-HR/9-被打擊率 |
優質先發比例 |
奧川 恭伸 客場 |
0—0—0 |
----—---- |
0—---- |
— |
— |
---------- |
----(0/0) |
卡斯提羅 主場 |
1—1—0 |
2.359—0.816 |
5—34.33 |
23—2 |
31—5 |
8.13-0.52-0.184 |
100.00%(5/5) |
|
奧川 恭伸 客場先發時讓分盤-0勝 0敗、客場總分盤-0高 0低 |
卡斯提羅 主場先發時讓分盤-2勝 3敗、主場總分盤-2高 3低 |
先發投手最近五場先發紀錄
奧川 恭伸 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
平均先發局數=0.00、 先發平均失分=0.00、 後援平均失分=0.00、 打線平均得分=0.00 |
卡斯提羅 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
2024/5/31 |
中日 |
歐力士 |
1 |
+ |
40 |
6-50 |
勝 |
低 |
7.00 |
1 |
0 |
2 |
0.71 |
○ |
2024/5/22 |
@火腿 |
歐力士 |
1 |
+ |
60 |
6-70 |
敗 |
高 |
6.33 |
4 |
1 |
4 |
1.26 |
|
2024/5/15 |
羅德 |
歐力士 |
1 |
+ |
70 |
5-90 |
敗 |
低 |
8.00 |
1 |
0 |
1 |
0.50 |
○ |
2024/5/5 |
火腿 |
PK |
0 |
|
|
6+10 |
敗 |
高 |
6.33 |
2 |
4 |
3 |
1.26 |
○ |
2024/4/25 |
西武 |
歐力士 |
1 |
|
|
6+40 |
敗 |
低 |
7.00 |
3 |
0 |
1 |
0.71 |
○ |
平均先發局數=6.93、 先發平均失分=2.20、 後援平均失分=1.00、 打線平均得分=2.20 |
先發投手最近五場先發成績統計
|
勝—敗 |
防禦率—WHIP |
高—低—平均局數 |
高—低—平均責失 |
優質先發 |
奧川 恭伸 |
0—0 |
無資料—無資料 |
0.00—0.00—無資料 |
0—0—無資料 |
----(0/0) |
卡斯提羅 |
0—1 |
2.596—0.865 |
8.00—6.33—6.93 |
4—0—2.00 |
80%(4/5) |
註:優質先發是指先發投超過六局,並且失分在三分以下。比率越高,表示投手的穩定度、可預測度高。 |
先發投手最近五場主客場先發紀錄
奧川 恭伸 客場 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
平均先發局數=0.00、 先發平均失分=0.00、 後援平均失分=0.00、 打線平均得分=0.00 |
卡斯提羅 主場 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
2024/5/31 |
中日 |
歐力士 |
1 |
+ |
40 |
6-50 |
勝 |
低 |
7.00 |
1 |
0 |
2 |
0.71 |
○ |
2024/5/15 |
羅德 |
歐力士 |
1 |
+ |
70 |
5-90 |
敗 |
低 |
8.00 |
1 |
0 |
1 |
0.50 |
○ |
2024/5/5 |
火腿 |
PK |
0 |
|
|
6+10 |
敗 |
高 |
6.33 |
2 |
4 |
3 |
1.26 |
○ |
2024/4/25 |
西武 |
歐力士 |
1 |
|
|
6+40 |
敗 |
低 |
7.00 |
3 |
0 |
1 |
0.71 |
○ |
2024/4/14 |
火腿 |
歐力士 |
1 |
+ |
30 |
6+30 |
勝 |
高 |
6.00 |
3 |
0 |
6 |
1.00 |
○ |
平均先發局數=6.87、 先發平均失分=2.00、 後援平均失分=0.80、 打線平均得分=2.60 |
先發投手最近五場主客場先發成績統計
|
勝—敗 |
防禦率—WHIP |
高—低—平均局數 |
高—低—平均責失 |
優質先發 |
奧川 恭伸 客場 |
0—0 |
無資料—無資料 |
0.00—0.00—無資料 |
0—0—無資料 |
----(0/0) |
卡斯提羅 主場 |
1—1 |
2.359—0.816 |
8.00—6.00—6.87 |
3—0—1.80 |
100%(5/5) |
註:優質先發是指先發投超過六局,並且失分在三分以下。比率越高,表示投手的穩定度、可預測度高。 |
先發投手對戰先發紀錄
奧川 恭伸 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
平均先發局數=0.00、 先發平均失分=0.00、 後援平均失分=0.00、 打線平均得分=0.00 |
卡斯提羅 |
對手 |
讓分盤 |
總分盤 |
讓分 |
總分 |
局數 |
失分 |
後援失分 |
打線得分 |
WHIP |
優質 |
平均先發局數=0.00、 先發平均失分=0.00、 後援平均失分=0.00、 打線平均得分=0.00 |
先發投手本季對戰成績統計(含中繼救援)
|
勝—敗—救 |
防禦—WHIP—K/9 |
出賽—局數 |
被安—被全 |
三振—四壞 |
HR/9 |
優質先發比例 |
奧川 恭伸 |
0—0—0 |
無資料—無資料—無資料 |
0—無資料 |
— |
— |
無資料 |
---(0/0) |
卡斯提羅 |
0—0—0 |
無資料—無資料—無資料 |
0—無資料 |
— |
— |
無資料 |
---(0/0) |
先發投手去年對戰成績統計(含中繼救援)
|
勝—敗—救 |
防禦—WHIP—K/9 |
出賽—局數 |
被安—被全 |
三振—四壞 |
HR/9 |
優質先發比例 |
奧川 恭伸 |
0—0—0 |
無資料—無資料—無資料 |
0—無資料 |
— |
— |
無資料 |
---(0/0) |
卡斯提羅 |
1—0—0 |
0.000—0.833—10.50 |
1—6.00 |
4—0 |
7—1 |
0.00 |
100%(1/1) |
後援投手本季成績統計
|
勝—敗—中繼—救援 |
局數—防禦率 |
被安打—被全壘打 |
三振—四壞 |
WHIP |
養樂多 |
9—8—47—12 |
200.00—2.790 |
187—10 |
144—80 |
1.335 |
歐力士 |
9—11—62—14 |
194.00—2.644 |
160—5 |
161—73 |
1.201 |
後援投手本季主客場成績統計
|
勝—敗—中繼—救援 |
局數—防禦率 |
被安打—被全壘打 |
三振—四壞 |
WHIP |
養樂多 客場 |
2—6—16—5 |
75.33—3.584 |
81—4 |
56—24 |
1.394 |
歐力士 主場 |
4—7—37—6 |
86.33—2.293 |
69—3 |
75—31 |
1.158 |
後援投手最近一週成績統計
|
勝—敗—中繼—救援 |
局數—防禦率 |
被安打—被全壘打 |
三振—四壞 |
WHIP |
養樂多 |
1—0—1—2 |
13.67—1.976 |
15—1 |
5—2 |
1.244 |
歐力士 |
0—0—8—1 |
17.33—1.038 |
9—1 |
12—6 |
0.865 |
後援投手對戰成績統計
|
勝—敗—中繼—救援 |
局數—防禦率 |
被安打—被全壘打 |
三振—四壞 |
WHIP |
養樂多 |
0—0—0—0 |
無資料—無資料 |
— |
— |
無資料 |
歐力士 |
0—0—0—0 |
無資料—無資料 |
— |
— |
無資料 |
後援投手對先發投手的支援
|
先發場數 |
平均先發局數 |
平均單場失分 |
平均後援局數 |
後援平均失分 |
合計平均失分 |
奧川 恭伸 |
0 |
---- |
---- |
---- |
---- |
---- |
卡斯提羅 |
7 |
6.62 |
2.29 |
2.71 |
0.71 |
3.00 |
主客場後援投手對先發投手的支援
|
先發場數 |
平均先發局數 |
平均單場失分 |
平均後援局數 |
後援平均失分 |
合計平均失分 |
奧川 恭伸 客場 |
0 |
---- |
---- |
---- |
---- |
---- |
卡斯提羅 主場 |
5 |
6.87 |
2.00 |
2.73 |
0.80 |
2.80 |
最近十場打擊狀況
養樂多 |
對手 |
對手先發投手 |
得分 |
安打 |
全壘打 |
三振 |
四壞 |
打擊率 |
2024/6/13 |
@軟體銀行 |
大關 友久 |
3 |
8 |
1 |
7 |
5 |
0.235 |
2024/6/12 |
@軟體銀行 |
大津 亮介 |
9 |
12 |
3 |
7 |
3 |
0.316 |
2024/6/11 |
@軟體銀行 |
有原 航平 |
2 |
6 |
0 |
11 |
2 |
0.194 |
2024/6/9 |
火腿 |
加藤 貴之 |
1 |
5 |
0 |
4 |
1 |
0.192 |
2024/6/8 |
火腿 |
金村 尚真 |
6 |
4 |
2 |
8 |
4 |
0.143 |
2024/6/7 |
火腿 |
山崎 福也 |
4 |
10 |
1 |
7 |
9 |
0.250 |
2024/6/6 |
西武 |
菅井 信也 |
3 |
7 |
1 |
6 |
5 |
0.233 |
2024/6/5 |
西武 |
隅田 知一郎 |
7 |
8 |
2 |
10 |
4 |
0.276 |
2024/6/4 |
西武 |
今井 達也 |
4 |
5 |
0 |
11 |
7 |
0.172 |
2024/6/2 |
@樂天 |
岸 孝之 |
4 |
7 |
1 |
0 |
1 |
0.333 |
最近五場:平均得分-4.20 平均安打-7.00 合計全壘打-6 平均打擊率-0.223 |
最近十場:平均得分-4.30 平均安打-7.20 合計全壘打-11 平均打擊率-0.235 |
歐力士 |
對手 |
對手先發投手 |
得分 |
安打 |
全壘打 |
三振 |
四壞 |
打擊率 |
2024/6/13 |
阪神 |
西 勇輝 |
0 |
6 |
0 |
4 |
0 |
0.182 |
2024/6/12 |
阪神 |
大竹 耕太郎 |
4 |
7 |
0 |
4 |
4 |
0.241 |
2024/6/11 |
阪神 |
村上 頌樹 |
4 |
11 |
0 |
1 |
0 |
0.333 |
2024/6/9 |
@巨人 |
菅野 智之 |
4 |
6 |
0 |
6 |
4 |
0.200 |
2024/6/8 |
@巨人 |
葛瑞芬 |
5 |
11 |
0 |
9 |
3 |
0.324 |
2024/6/7 |
@巨人 |
戶鄉 翔征 |
2 |
5 |
1 |
9 |
1 |
0.161 |
2024/6/6 |
@橫濱 |
石田 健大 |
3 |
6 |
0 |
3 |
3 |
0.182 |
2024/6/5 |
@橫濱 |
傑克森 |
2 |
6 |
1 |
8 |
1 |
0.176 |
2024/6/4 |
@橫濱 |
凱伊 |
1 |
6 |
0 |
9 |
2 |
0.188 |
2024/6/2 |
中日 |
梅津 晃大 |
1 |
10 |
0 |
10 |
3 |
0.233 |
最近五場:平均得分-3.40 平均安打-8.20 合計全壘打-0 平均打擊率-0.258 |
最近十場:平均得分-2.60 平均安打-7.40 合計全壘打-2 平均打擊率-0.223 |
打線對先發投手的支援
|
打線平均得分 |
得0∼2分 |
得3∼4分 |
得5∼6分 |
得6分以上 |
奧川 恭伸 先發時 |
---- |
0場(----%) |
0場(----%) |
0場(----%) |
0場(----%) |
卡斯提羅 先發時 |
2.57 |
4場(57.1%) |
2場(28.6%) |
1場(14.3%) |
0場(0.0%) |
|
|
八九九運動網 bb899.com 版權所有,嚴禁轉載。